Problem
The layout of the “Create Issue” form of Jira within the internal browser is misaligned or looks strange. Fields, like drop down menus or auto-complete fields, do not work properly.
Solution
In most cases, it is because you have updated to a new Jira version, but still have an old version of the Outlook add-in installed in your Outlook. Usually, it already helps to install the latest version of the Outlook Add-In.
...